HOW LONG HOW LONG BLUES

How long, baby, how long

Has the evening train been gone?
How long, how long, baby how long ?

I went to he station

To watch my baby leaving town

Feeling disgusted

For my baby couldn´t be found

How long, how long, baby how long?

¿ Cuanto hace, nena , cuanto hace ?

Que se ha ido el tren de la tarde

¿ Cuanto hace, cuanto hace,nena cuanto hace ?

Fui a la estación

A ver como mi chica se iba de la ciudad

Sintiéndome asqueado

porque no podía encontrar a mi chica

¿Cuanto hace, cuanto hace, nena ,cuanto hace?

Autor de la letra y la música : LEROY CARR

Han versionado el tema entre otros: Big Bill Broonzy, Eric Clapton, Champion Jack Dupree,Howlin´Wolf, B. B. King, Memphis Slim, T.Bone Walker, Jimmy Reed, Joe Turner, por citar algunos de la lista interminable de artistas que han hecho suyo el dolor de la persona que tiene que despedir a su chica , quien no ha tenido que despedir alguna vez a alguien sintiendo lo mismo? , a quien no se le ha pasado una oportunidad de cambiar su vida, quien no ha dudado de cual sería el verdadero amor de su vida ,teniendo que escoger? quizás alguna oferta de trabajo desdechada?, alguna ocasion perdida en la cual nos hemos visto asaltado por las dudas?, y a pesar de que el tiempo pasa inexorablemente , continuamos con las dudas y preguntándonos How long....... How long.....
Vale la pena escuchar este tema lleno de melancolía plasmada tan fielmente en unos minutos de desgarro pasional muy bien interpretado por todos los artistas citados, ( cada uno adaptándolo a su propio estilo) y es que.... seguro seguro que , todos ellos cantaban su propia historia , su propia version de una historia que en algun momento de su vida les tocó vivir. Mandonguilla Blues