BUKKA WHITE ( IV )

BOOKER WASHINGTON WHITE, más conocido por BUKKA WHITE, pasó en PARCHMAN FARM, para cumplir condena de trabajos forzados y vestir uniforme de rayas, no fué el único bluesman que pasó por el citado centro Granja-Prision, Bukka tenía metido en la cabeza ser tan grande como CHARLEY PATTON, por aquellos entonces el más popular de los hombres que intentaban hacer de la música su sustento desde la plantación de Dockery a unas cincuenta millas al oeste de Grenada en pleno corazón del Delta. Un amigo de Booker, procedente de Itta Bena llamado Napoleon Hairiston, consiguió a través del dueño de una tienda de discos una sesión de grabación para ambos , que tuvo lugar efectivamente en el mes de mayo de 1930 . Sus temas The Panama Limited y The Frisco Train eran como sus títulos indican , imitaciones del ruido de un tren. White imitaba el silbato del tren deslizando su anillo slide sobre su guitarra mientras la golpeaba hasta casi destrozarla. Las condiciones de vida de Parchman Farn eran entonces infames. Bukka tuvo la suerte de librase de los trabajos mas penosos gracias a su condicion de artista.Despues de obtener la libertad dos años mas tarde a traves de Lester Melrose su cabeza ya sólo podía pensar en los trenes ,el alcohol , la cárcel y la muerta, temas en que se basaron todos sus blues. De ahí una de sus composiciones, que os ofrecemos. 

Por supuesto esto es sólo un pequeño pasaje de la azarosa vida de Bukka White, que podéis complementar clicando encima del título del post desde la Wikipedia. 

                            

Rec. May 26, 1930 in Memphis, TN; Washington White, voc, g; Napoleon Hairiston, g

                         



Judge give me life this mornin'
Down on Parchman farm
Judge give me life this mornin'
Down on Parchman farm
I wouldn't hate it so bad
But I left my wife in mourn

Oh, goodbye wife
All you have done gone
Oh, goodbye wife
All you have done gone
But I hope some day
You will hear my lonesome song

Oh, listen you men
I don't mean no harm
Oh, listen you men
I don't mean no harm
If you wanna do good
You better stay off old Parchman farm

We got to work in the mornin'
Just at dawn of day
We got to work in the mornin'
Just at dawn of day
Just at the settin' of the sun
That's when the work is done

I'm down on Parchman farm
I sho' wanna go back home
I'm down on Parchman farm
But I sho' wanna go back home
But I hope some day
I will overcome

Songwriters
BOOKER T. WHITE

Published by
Lyrics © BUG MUSIC