HISTORIA DE LA MUSICA NEGRA NORTEAMERICANA

Esta obra es una completa y excelente guía para conocer y apreciar los distintos géneros y los múltiples estilos que definen la música afro-americana de los Estados Unidos. Siguiendo la historia de la música negra desde su origen africano hasta la época actual, a través de sus manifestaciones en la América colonial y despué s en los Estados Unidos, la obra incluye innumerables datos, así como documentos gráficos y musicales que, en su conjunto, conforman uno de los estudios más completos sobre el tema traducido a lengua castellana.

En ella se trata de los avatares de los esclavos hasta que estos llegaron a conseguir su libertad,en uno de los pasajes del libro leemos : 

                                IMPORTANCIA DE LA MÚSICA PARA LOS ESCLAVOS 

En el siglo XIX los observadores blancos interpretaron a menudo erróneamente el canto y el baile de los esclavos como muestra de su insensibilidad e indiferencia , como prueba de que carecían de las respuestas normales en los seres humanos ante la opresión , la pérdida de los seres queridos y la privación de la libertad . Los blancos solían cosiderar a los negros de sus plantaciones como un gran rebaño de felices y risueños esclavos ....siempre contentos y trabajando con una canción. En una ocasión un esclavo respondió así al ser interrogado por Fredrika Bremer acerca de su aparente buen humor :

          

                 Nos esforzamos en mantener nuestra moral alta como podemos . ¿ Qué podemos hacer si no conservamos un buen ánimo ?. Si dejáramos que se debilitara . moriríamos . 

                Si bien en este párrafo en concreto , y en la mayoría del libro, eso es verdad la escritora de refiere siempre a la fé religiosa de los esclavos , podríamos decir que por un lado estaban los creyentes que tenían enfocado el canto siempre a que la liberación se produjera precisamente por sus creencias , que serían los que más tarde entraron con sus cantos en las Iglesias , Espirituales, Gospel , etc. los que salieron rebotados por decirlo así , igualmente usaban sus cantos para exteriorizar sus lamentos en estos casos más bien desengaños amorosos , vicencias laborales etc .Queremos decir con ello que queda claro que desde sus mas remotos orígenes el Blues en si refleja un estado de ánimo,  sirviéndose de un acompañamiento más o menos triste , o alegre,  da igual, pero básicamente es plasmar en unas letras un sentimiento. Escogemos este tema como ejemplo : 

                     




How long babe how long
has that evenin' train been gone?
How long, how-how long, baby how long?

Went and asked at the station: 'why's my baby leavin' town?'
You were disgusted, nowhere could peace be found.
For how long, how-how long, baby how long?

I can hear the whistle blow'n, but I cannot see no train,
and it's deep down in my heart baby, there's lies an achin' pain.
For how long, how-how long, baby how long?

Sometimes I feel so disgustin' and I feel so blue
that I hardly know what in this world baby just to do
For how long, how-how long, baby how long?

And if I could holler, like I was a mountain train,
I'd go up on the mountain and I'd call my baby back
But for how long, how-how long, baby how long?

And someday you gonna be sorry that you done me wrong,
but it will be too late, I will be gone.
For so long, so long, baby so long?

My mind gets a ramblin', I feel so bad
thinkin' about the bad luck that I have had.

For how long, how-how long, baby how long?

Queda claro que con esto no añadimos nada nuevo , ni lo pretendemos a la Historia del Blues, a las definiciones de la palabra Blues en si, etc. etc. simplemente hemos querido reflejar un pasaje del libro para que os hagáis una idea de por donde van los tiros de HISTORIA DE LA MUSICA NEGRA NORTEAMERICANA  de la escritora Eileen Southern. 

Lo que sí nos gustaría significar por nuestra parte es que la Historia del Blues, como tantas otras no es más que la propia historia del ser humano en un derivado período de tiempo y nada más ;  pasó , pasa , y pasará que una forma de liberar nuestras angustias se demuestra cantando  triste o alegremente y que a día de hoy seguimos exactamente igual que nuestros ancestros.