THE TWO At Centre Cultural Collblanc-La Torrassa
YANNICK NANNETTE & THIERRY JACCARD , THE TWO, ofrecieron ayer por la noche en el Centre Cultural Collblanc-La Torrassa de L´Hospitalet de Llobregat ( Bcn) dentro del Cicle de Blues & Boogie un concierto lleno de vitalidad y fuerza comunicativa ofreciendo su propuesta musical, un Blues original, desgarrado , crudo ...... que penetra en lo más hondo de quienes lo escuchan, como muestra una fotillas y un par de videos para que vosotros mismos podáis comprobarlo sin más pretensión de dar a conocer lo que pasó en el escenario aún sabiendo que tanto las fotos como los videos sean manifiestamente mejorables técnicamente. El público que abarrotaba la sala disfrutó de lo lindo con la propuesta del dúo , que con un sonido espectacular, ( la mayor parte de los temas con dos dobros electrificados que sonaban espectacularmente . ) consiguió la simbiosis perfecta.
It is the unquenchable love for the blues that bonds this duo and takes them here and there, roaming the world, guitar in hand. From distant lands, one is from an island in the Indian Ocean called Mauritius and the second from Switzerland. Their paths have fused into a cross-cultural complicity that reminds us that music is, above all, a universal language that transcends every boundary.
Three years have elapsed since «The TWO» has been sharing their unchained passion for the blues.
From Lake Geneva, plummeting in the Creole lagoons of the Indian Ocean, to the murky waters of the Mississippi Delta, their honest groove, feeds on authentic daily narratives of modern hardships, joys, and hopes.
Wild at times, smooth at others but always sincere and profound, their music is an invitation for a touching and heartfelt trip to the roots of the blues. Bewitching the audience by an earthy yet spiritual cry, they cast a spell on the senses and the innermost soul that cannot be escaped.
Winners of the Swiss Blues Challenge in 2014, the band had the privilege to represent Switzerland abroad at the International Blues Challenge, in the USA and at the European Blues Challenge, in Belgium. Their presence in Memphis, did not go unnoticed, for out of 200 bands, they proudly reached the semi-finals of the International Blues Challenge, in January 2015.
With over a 130 concerts during 2015, “The TWO’’ has accumulated signs of gratitude after every gig, both locally and around Europe : Zagreb International Blues Festival (Croatia), BlueBalls Festival (Switzerland), Den Bla° Festival (Denmark), Narcao Blues Festival (Italy), Cahors Blues Festival (France). Certainly, what crowns this memorable year for the duo was an invitation to the the legendary stage of the Montreux Jazz Festival, for their 49th edition.
The road is cleared and more exciting adventures lie ahead for The TWO.
“On the road again, where the music takes us…’
Es el insaciable amor por el blues lo que une a este dúo y les lleva de aquí para allá, vagando por el mundo, guitarra en mano.
De tierras lejanas, Yannick Nannette es de una isla en el Océano Índico llamada Mauricio, y Thierry Jaccard es de Suiza. Sus caminos se han fusionado en una complicidad transcultural que nos recuerda que la música es, ante todo, un lenguaje universal que trasciende todo límite.
Tres años han transcurrido desde que “The TWO’’ comparten su pasión desenfrenada por el blues.
Del lago Ginebra, sumergiéndose en picado en las lagunas criollas del océano Índico, a las turbias aguas del Delta del Mississippi, su honesto Groove se alimenta de relatos diarios sobre las dificultades, alegrías y esperanzas del mundo moderno.
Salvaje a veces, suave otras, pero siempre sincera y profunda, su música es una invitación a un viaje conmovedor y sincero a las raíces del blues. Encantando a la audiencia con un grito terrenal y espiritual, un hechizo sobre los sentidos y el alma más íntima del que no se puede escapar.
Ganadores del Swiss Blues Challenge en 2014, la banda tuvo el privilegio de representar a Suiza en el extranjero en el International Blues Challenge, en los Estados Unidos, y en el European Blues Challenge, en Bélgica. Su presencia en Memphis, no pasó desapercibida, entre 200 bandas, consiguieron llegar a las semifinales del International Blues Challenge en enero de 2015.
Con más de 130 conciertos durante 2015, “The TWO’’ han acumulado muestras de gratitud después de cada concierto, tanto localmente como en todo Europa: Festival Internacional de Blues de Zagreb (Croacia), BlueBalls Festival (Suiza), Den Bla ° Festival (Dinamarca), Narcao Blues Festival (Italia), Festival de Blues de Cahors (Francia), y coronando este año memorable para el dúo con una invitación al escenario del legendario Festival de Jazz de Montreux en su 49ª edición.
El camino está despejado y más emocionantes aventuras aguardan a “The TWO’’.
“En el camino otra vez, donde la música nos lleve…”
Comments