BLUES MUSICIANS OF THE LOWER CHATTAHOOCHEE VALLEY

La región del valle del río Lower Chattahoochee tiene una rica tradición de música blues, pero si no fuera por los esfuerzos del investigador de campo George Mitchell desde 1969 hasta principios de la década de 1980, esta historia del blues sería en gran parte desconocida. El Lower Chattahoochee es más conocido por ser el hogar de  Gertrude "Ma" Rainey  (1882-1939), una de las primeras cantantes de " blues clásico " más célebres . El estilo principalmente orientado a la banda que popularizó Rainey, sin embargo, difiere del country blues que encontró Mitchell. En cambio, el trabajo de campo de Mitchell lo llevó a encontrar un blues country rural y hogareño que generalmente presenta uno o dos músicos y una guitarra acústica. Desafortunadamente,No hubo grabaciones comerciales de country blues realizadas por músicos del valle de Chattahoochee en elEra de récord de 78 RPM , en gran parte porque no había carreteras importantes que conectaran el Bajo Chattahoochee con Atlanta, el centro de grabación más cercano. Y a principios de la década de 1960, cuando los aficionados al blues y los revivalistas del folk recorrieron el sur en busca de los practicantes restantes del country blues, no buscaron en Lower Chattahoochee.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

THE REGION

Historian Fred Fussell offers a geographical definition of the Lower Chattahoochee region:

The Lower Chattahoochee River Valley region . . . is marked at its northern end by the point at which the Chattahoochee River, as it flows through the Georgia Piedmont, first touches Alabama. The southern end of the region is designated by the point where it connects with the Flint River at the Florida border. There the two joined rivers become the Appalachicola and flow on southward to the Gulf. East to west the Chattahoochee River's sphere of influence is defined by its watershed—with its thousands of tributaries—the creeks, streams, brooks, and branches which feed it. So defined, the Lower Chattahoochee River valley region is, in essence, the geographical center of the Deep South. There are a total of eighteen counties that lie within the nucleus of the Lower Chattahoochee Valley region—seven in Alabama, eleven in Georgia. The Chattahoochee region begins, in the north, at Troup County in Georgia and Chambers County in Alabama and then runs southward through Lee, Russell, Barbour, Henry, and Dale Counties in Alabama and through Harris, Muscogee, Chattahoochee, Stewart, Quitman, Randolph, Clay, Early, and Decatur Counties in Georgia to end up in Houston County in Alabama and Seminole County in Georgia, both of which border the Florida state line.2

Fussell's definition is extremely helpful, but there are numerous blues artists that George Mitchell recorded who were from towns just outside the main eighteen counties. These include Golden Bailey, Cecil Barfield, Jim Bunkley, Jessie Clarence Gorman, Bud Grant, Dixon Hunt, Albert Macon, Green Paschal, Cliff Scott, and Robert Thomas. Because these artists are integral to the regional blues sound, I have stretched the boundaries to include Upson, Talbot, Marion, and Terrell counties in Georgia and Macon County in Alabama.

----------------------------------------------------------------------------------------------

LA REGIÓN

El historiador Fred Fussell ofrece una definición geográfica de la región del Bajo Chattahoochee:

La región del valle del río Chattahoochee inferior. . . está marcado en su extremo norte por el punto en el que el río Chattahoochee, a medida que fluye a través del Georgia Piedmont, toca por primera vez Alabama. El extremo sur de la región está designado por el punto donde se conecta con el río Flint en la frontera de Florida. Allí, los dos ríos unidos se convierten en el Appalachicola y fluyen hacia el sur hasta el Golfo. De este a oeste, la esfera de influencia del río Chattahoochee está definida por su línea divisoria de aguas, con sus miles de afluentes, los arroyos, arroyos, arroyos y ramas que lo alimentan. Así definida, la región del valle del Bajo Chattahoochee River es, en esencia, el centro geográfico del Sur Profundo. Hay un total de dieciocho condados que se encuentran dentro del núcleo de la región del valle inferior de Chattahoochee: siete en Alabama, once en Georgia. La región de Chattahoochee comienza, en el norte, en el condado de Troup en Georgia y el condado de Chambers en Alabama y luego corre hacia el sur a través de los condados de Lee, Russell, Barbour, Henry y Dale en Alabama y a través de Harris, Muscogee, Chattahoochee, Stewart, Quitman, Randolph. , Clay, Early y Decatur en Georgia para terminar en el condado de Houston en Alabama y el condado de Seminole en Georgia, ambos en la frontera con la frontera del estado de Florida.2

La definición de Fussell es extremadamente útil, pero hay numerosos artistas de blues que George Mitchell grabó y que eran de pueblos fuera de los dieciocho condados principales. Estos incluyen Golden Bailey, Cecil Barfield, Jim Bunkley, Jessie Clarence Gorman, Bud Grant, Dixon Hunt, Albert Macon, Green Paschal, Cliff Scott y Robert Thomas. Debido a que estos artistas son parte integral del sonido del blues regional, he ampliado los límites para incluir los condados de Upson, Talbot, Marion y Terrell en Georgia y el condado de Macon en Alabama.

La información completa de cuanto exponemos la podéis encontrar en : 

https://southernspaces.org/2004/blues-lower-chattahoochee-valley/

A partir de la información ofrecida vamos a dedicar nuestros próximos posts a intentar ofreceros documentación personalizada acerca de los músicos considerados como del Bajo Valle de Chattahoochee . Nos podemos encontrar con algunos de ellos referenciados en entradas anteriores, como por ejemplo ALBERT MACON, ROBERT THOMAS, PRECIUS BRYANT, ó CECIL BARFIELD ..... investigamos el resto.....