LOVESICK BLUES
Jack Shea-Lovesick Blues Vocalion Records-78-14333-1922....new finds from Toledo Record Show Oct. 7 2012
Lovesick Blues" is a show tune written by composer Cliff Friend and co-lyricist & producer Irving Mills. It has become a pop standard and an even more popular country song since it helped make Hank Williams famous in the 1940s.
Published through Tin Pan Alley in 1922, the song was first recorded by the popular contralto Elsie Clark. Later that year, it was recorded by Jack Shea (not the 1932 Olympic medalist speed skater) on Vocalion 14333. This recording contains a verse that no later versions include. Emmett Miller recorded it on Okeh 40465, September 1, 1925. He re-recorded it on June 12 1928, accompanied by his Georgia Crackers (which included Tommy Dorsey, Jimmy Dorsey, Eddie Lang, and Leo McConville). On November 26, 1926, blues singer Bertha "Chippie" Hill recorded a different song titled "Lovesick Blues" (Okeh 8453). The song was a minor hit for her.
The first country music version of the song was by Rex Griffin (Decca 5570), September 25, 1939. The song's most recognizable version did not come until 1948, with Williams' hit rendition.
Though Williams had scored a few hits prior to "Lovesick Blues," the song was the first of many number one hits on Country radio for the singer. It also marked one of the songwriter's few cover songs. The song's monumental success led to Williams' tenure at the Grand Ole Opry and remains one of his best remembered songs. In 2004, it was one of 50 recordings chosen that year by the Library of Congress to be added to the National Recording Registry. His version of the song appeared in such films as The Last Picture Show (1971) and The Shawshank Redemption (1994).
Since Williams' hit rendition of the song, it has been covered by a wide array of performers. Country performers including Slim Whitman (1957), Patsy Cline (1960), Glen Campbell (1974), Charley Pride (1973), and LeAnn Rimes (1999), have all recorded their own renditions of the song. Floyd Cramer's rock-and-roll cover crossed over to pop audiences in 1962, while Frank Ifield took the song to #1 in the United Kingdom in 1963. In the 1970s, Jerry Lee Lewis, Little Richard, Arlo Guthrie, Don McLean, Etta James and Linda Ronstadt all covered the song. George Strait took his cover all the way to #24 on the country chart in 1992 with little traditional promotion of the single. Alt-country artist Ryan Adams recorded the song for Timeless, a Hank Williams tribute album.
EMMETT MILLER is said to have influenced Hank Williams"Lovesick Blues" was originally entitled "I've Got the Lovesick Blues" and published by Jack Mills, Inc. in 1922; Irving Mills authored the lyrics and Cliff Friend composed the music. It was first performed by Anna Chandler in the Tin Pan Alley musical Oh! Ernest and first recorded by Elsie Clark on March 21, 1922 with Okeh Records.Following the recording, Cliff and Friend copyrighted the song on April 3, 1922. It was featured in a show at the Boardwalk Club in New York City in June 1922 and also recorded by Jack Shea onVocalion Records later that summer.
On September 1, 1925, OKeh Records sent scout Ralph Peer and a recording crew to Asheville, North Carolina. Among the aspiring artists recorded by Peer was Emmett Miller. Accompanied by Walter Rothrock on the piano, Miller cut four sides for the label, including "Lovesick Blues".The single was paired with "Big Bad Bill (is Sweet William Now)" and released in November 1925
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3 de abril de 1922 Jack Mills, Inc. ,1 de noviembre de 1949 Mills Music, Inc., Acuff-Rose Publications, Inc.
MGM Records lanzó "Lovesick Blues" en febrero de 1949, y se convirtió en un éxito de la noche a la mañana, alcanzando rápidamente el número uno en la lista de sencillos Top Country & Western de Billboard y el número 24 en la lista de los más reproducidos en Jukeboxes. Después de una carrera de 42 semanas, 16 de esas semanas en el número 1, la publicación lo nombró el mejor disco country y occidental del año, mientras que Cashbox lo nombró "Mejor disco Hillbilly del año". Fue el mayor éxito de la carrera de Hank Williams.
Se han grabado varias versiones de la canción. La más popular, la versión de 1962 de Frank Ifield , encabezó la lista de singles del Reino Unido . En 2004, la versión de Williams se agregó al Registro Nacional de Grabaciones .
"Primera partitura, publicada en 1922" (PDF) . 1922.
"Lovesick Blues" se tituló originalmente "I've Got the Love-sick Blues" y fue publicado por Jack Mills, Inc. en 1922; Irving Mills escribió la letra y Cliff Friend compuso la música. Fue interpretada por primera vez por Anna Chandler en el musical Oh! de Tin Pan Alley . Ernest y grabado por Elsie Clark el 21 de marzo de 1922 con Okeh Records . Después de la grabación, Friend y Mills registraron los derechos de autor de la canción el 3 de abril de 1922. Apareció en un espectáculo en el Boardwalk Club de la ciudad de Nueva York en junio de 1922 y fue grabada por Jack Shea (también conocido como Irving Kaufman) en Registros Vocalesmás tarde ese verano.
El 1 de septiembre de 1925, OKeh Records envió al cazatalentos Ralph Peer y un equipo de grabación a Asheville, Carolina del Norte. Entre los aspirantes a artistas grabados por Peer estaba Emmett Miller . Acompañado por Walter Rothrock al piano, Miller grabó cuatro caras para el sello, incluida "Lovesick Blues". El sencillo fue emparejado con "Big Bad Bill (is Sweet William Now)" y lanzado en noviembre de 1925. El 12 de junio de 1928 acompañado por los Georgia Crackers ( Tommy Dorsey , Jimmy Dorsey , Eddie Lang y Leo McConville), Miller volvió a grabar la canción, que fue lanzada con bajas ventas.
Once años después, la versión de Miller fue versionada por el cantante de música country Rex Griffin . Al igual que Hank Williams, Griffin fue un prolífico compositor que rara vez se inspiró para grabar otras composiciones que no fueran las suyas. Griffin reorganizó la canción usando el estribillo original: "Tengo un sentimiento llamado blues" como verso, y convirtió el verso "Estoy enamorado, estoy enamorado, de una chica hermosa" en el nuevo estribillo. Agregó varios cantos a la tirolesa que enfatizaron el dolor de la cantante. Aunque fue su última sesión para Decca Records , finalmente fue admitido por el Nashville Songwriters Hall of Fame , en reconocimiento a canciones como " The Last Letter "." y "The Lovesick Blues". Su grabación del 25 de septiembre de 1939 fue la primera versión " Hillbilly " (equivalente a la actual " Country music ") de esta última, y fue su arreglo el que Hank Williams más tarde "imitó y inmortalizado", en diciembre de 1948.
Hank Williams , quien escuchó las versiones de Miller y Griffin, comenzó a interpretar la canción en el Louisiana Hayride poco después de unirse en agosto de 1948. Horace Logan, el productor del programa y director de programación de KWKH , informó que la audiencia "se volvió loca". la primera vez que Williams interpretó la canción en el programa. A la luz de la fuerte reacción positiva de la audiencia en vivo, Williams decidió grabar la canción. Su decisión fue cuestionada por sus músicos y también por su productor, Fred Rose , quien consideró que la canción no merecía una grabación. Williams, consciente de la reacción que recibió en vivo, persistió y la grabación tuvo lugar durante la última media hora de una sesión grabada en Herzog Studio en Cincinnati, Ohio , el 22 de diciembre de 1948. Para esta grabación , Williams reemplazó a los músicos de jazz con una banda de música country moderna, usando una guitarra rítmica, mandolina, contrabajo, batería y una guitarra de acero. La banda de sesión de Williams estaba compuesta por Clyde Baum (mandolina), Zeke Turner (guitarra eléctrica), Jerry Byrd (guitarra de acero), Louis Innis (guitarra rítmica), Tommy Jackson (violín) y Willie Thawl (bajo). Con poco tiempo restante, Byrd y Turner replicaron el arreglo musical que usaron previamente en una sesión de Ernest Tubb para una versión de "Waiting for a Train" de Jimmie Rodgers . En el episodio de American Masters sobre Williams, Drifting Cowboy Don Helmsrecuerda: "Cuando grabaron 'Lovesick Blues', Fred le dijo a Hank: '¡Esa canción está fuera de compás! Tiene demasiados compases. Y mantienes esa nota demasiado tiempo'. Y Hank dijo: 'Bueno, cuando encuentro una nota que me gusta, quiero conservarla todo el tiempo que pueda', ya sabes, solo trato de ser gracioso. Y Fred dijo: 'Bueno, te diré lo que voy a hacer. Esa cosa está tan fuera de medida, que voy a conseguirme una taza de café y cuando regrese, tal vez la corten. Y lo hicieron, pero aún estaba fuera de medida. Así que Fred vivió con eso el resto de su vida". Williams combinó el arreglo lírico de Griffin con una pista de honky-tonk de dos tiempos , tomando prestado el canto a la tirolesa y el ritmo de la grabación de Miller. "Lovesick Blues" se grabó en dos tomas.
MGM lanzó "Lovesick Blues" el 11 de febrero de 1949, combinándolo con "Never Again (Will I Knock On Your Door)". El sencillo vendió 50.000 copias en las dos primeras semanas. En su revisión del 26 de febrero de 1949, Billboard opinó: "El enfoque razz-mah-tazz de Hank y el canto tirolés llamativo deberían mantener este lado girando". Según los votos enviados a Billboard , los disc jockeys calificaron el récord con 85 puntos, 82 los distribuidores de discos y 85 los operadores de máquinas de discos. Entre los tres, la pista obtuvo un puntaje general de 84. En referencia a su escala de 100 puntos, Billboard consideró el récord como "Excelente". Alcanzó el número uno en BillboardLos mejores sencillos de C&W, donde permaneció durante dieciséis semanas y alcanzó el número veinticuatro en Most Played in Jukeboxes. La revista lo incluyó como el "récord número uno del país y del oeste de 1949", mientras que Cashbox lo nombró "Mejor disco Hillbilly del año".
En marzo de 1949, Wesley Rose le pidió a Williams que le enviara los registros de Griffin y Miller para demostrar que la canción era de dominio público.A pesar de las grabaciones anteriores, fue publicado por Acuff-Rose Publications, Nashville, el 21 de marzo de 1949. Irving Mills, el letrista original y presidente de la editorial Mills Music, Inc., demandó a Acuff-Rose. En menos de tres meses, con el caso aún pendiente, Acuff-Rose Publications, Inc. asignó sus derechos de autor de marzo a Mills Music, Inc. el 29 de julio de 1949. "Lovesick Blues" ya estaba en la cima de la lista "Most Played Juke". Box (Country & Western) Records)", que es donde permaneció durante 16 semanas, y una ejecución total de 42 semanas. A medida que la emoción se calmaba, el acuerdo final llegó el 1 de noviembre. Se volvió a publicar en esa fecha como "Lovesick blues; letra y música de Irving Mills y Cliff Friend, arreglo de Hank Williams. © Mills Music, inc. , Nueva York; 1 de noviembre de 1949; sobre letras y música cambiadas". Según el autor Colin Escott, se acordó que Mills y Acuff-Rose compartirían la publicación de la grabación de Williams. Más tarde, Mills obtuvo el resto de los derechos de la canción cuando compró los derechos de Friend a partir del 22 de junio de 1951.
Tras el éxito de la canción, Williams fue invitado a aparecer como invitado en el Grand Ole Opry , el 11 de junio de 1949. Después de la actuación, Williams recibió una ovación de pie. "Lovesick Blues" se convirtió en su canción insignia, que solía cerrar sus espectáculos. También fue su primer número uno y le valió a Williams los apodos de "The Lovesick Blues Boy" y "Mr. Lovesick Blues". En 1949, el cantante recibió el segundo lugar detrás de Eddy Arnold en la lista de los "Artistas populares más vendidos del año". La versión de Williams de la canción apareció en las películas The Last Picture Show (1971),Forrest Gump(1994) y La redención de Shawshank (1994). En 2004, la Biblioteca del Congreso agregó "Lovesick Blues" al Registro Nacional de Grabaciones .
La grabación de los grillos
Los Crickets lanzaron su versión de la canción (basada en la versión de Williams) en 1971 en el sello Philips . La canción apareció originalmente como cara B del sencillo "My Rockin' Days". La formación de grabación estaba formada por Sonny Curtis como guitarra principal y voz, Joe Osborn en el bajo, Jerry Allison en la batería y Glen Hardin en el piano. La canción se interpretó en vivo en The Old Grey Whistle Test en 1972.
Otras versiones
La estrella del country Marty Robbins lanzó una versión de la canción en su álbum de 1957 "The Songs of Robbins".
El cantante Sonny James lanzó una versión de la canción en la otra cara de "Dear Love" en junio de 1957. La canción alcanzó el puesto 15 en Hot Country Songs de Billboard.
En marzo de 1960, Patsy Cline lanzó una versión de "Lovesick Blues" a través de Decca Records . Estaba respaldado en la cara B con la canción "How Can I Face Tomorrow". La versión de Cline no logró convertirse en un éxito comercial debido a la falta de promoción y publicidad de su sello discográfico.
La versión instrumental de la canción de Floyd Cramer en 1962 alcanzó el puesto 87 en el Billboard Hot 100.
En diciembre de 1962, la versión de Frank Ifield de "Lovesick Blues" encabezó la lista de singles del Reino Unido , y alcanzó el número 44 en el Billboard Hot 100 al mes siguiente. Gramophone comparó su canto con un "Jimmie Rodgers rudo y estridente". Mientras tanto, Elizabethan entregó una crítica negativa, afirmando: "Ningún verdadero cantante de country se atrevería a hacer con un número de Hank Williams lo que Frank Ifield le ha hecho a 'Lovesick Blues'". La reseña terminó declarando que Ifield "no tenía la profundidad y el carácter de Jim Reeves , ni la sutil calidad melódica (de) Don Gibson ".A fines de febrero de 1963, Billboard estimó que el sencillo había vendido cerca de un millón de copias en todo el mundo.
Linda Ronstadt grabó una versión de la canción en su álbum Silk Purse en 1970.
Little Richard lanzó una versión de la canción arreglada con lo que se ha descrito como un "ritmo de Nueva Orleans" en su álbum The Rill Thing en 1970.
En 1992, George Strait lanzó una versión que alcanzó el número veinticuatro en Billboard Hot Country Singles. El sencillo alcanzó el puesto 22 en Country Tracks de RPM. Esta ubicación en la lista rompió una serie de 31 éxitos consecutivos entre los diez primeros del país para Strait.
En 2001, Ryan Adams grabó "Lovesick Blues" para un álbum tributo a Hank Williams , Timeless En 2018, Mason Ramsey se convirtió en una sensación viral cuando lo grabaron cantando "Lovesick Blues" en una tienda Walmart en Harrisburg, Illinois , lo que lo llevó a firmar un contrato discográfico, y se incluyó su versión de la canción . en su EP debut, Famous .
Comments