BESSIE SMITH * DIXIE FLYER BLUES * Post 2 de 6
Todos conocéis a BESSIE SMITH una de las grandes del Blues. quizá lo que no conozcáis algunos de vosotros es este tema , DIXIE FLYER BLUES, en clave de Blues total, triste donde los haya , os colgamos el audio y la letra del mismo como post núm 2 de los seis que formaran este pequeño espacio dedicado a algunos de los temas que hablan del ferrocarril. Notareis que la imitación del sonido del tren es un tanto " rutinario" por llamarlo de alguna manera , pero consigue el clímax necesario para el mismo.
Hold that train
Hold that engine, catch me mama, get on board
Hold that engine, catch me mama, get on board
'Cause my home ain't here
It's a long way down the road
On that choo-choo, mama gonna find a berth
On that choo-choo, mama gonna find a berth
Home into Dixieland
It's the grandest place on Earth
Dixie Flyer, come on and let your driver roam
Dixie Flyer, come on and let your driver roam
Wouldn't say enough to save nobody's doggone soul
Blow your whistle, tell them mama's comin' too
Blow your whistle, tell them mama's comin' too
Take it up a little bit
'Cause I'm feelin' mighty blue
Here's my ticket, take it please, conductor man
Here's my ticket, take it please, conductor man
Homin' to my mammy
Way down into Dixieland
--------------------------------------------------------------------------------------------
Aguanta ese tren
Hold that train
Sostén ese motor, atrápame mamá, sube a bordo
Hold that engine, catch me mama, get on board
Sostén ese motor, atrápame mamá, sube a bordo
Hold that engine, catch me mama, get on board
Porque mi casa no está aquí
'Cause my home ain't here
Es un largo camino por el camino
It's a long way down the road
En ese choo-choo, mamá va a encontrar una litera
On that choo-choo, mama gonna find a berth
En ese choo-choo, mamá va a encontrar una litera
On that choo-choo, mama gonna find a berth
Hogar en Dixieland
Home into Dixieland
Es el lugar más grandioso de la Tierra.
It's the grandest place on Earth
Dixie Flyer, ven y deja que tu conductor deambule
Dixie Flyer, come on and let your driver roam
Dixie Flyer, ven y deja que tu conductor deambule
Dixie Flyer, come on and let your driver roam
No diría lo suficiente para salvar el alma maldita de nadie
Wouldn't say enough to save nobody's doggone soul
Sopla tu silbato, diles que mamá también viene
Blow your whistle, tell them mama's comin' too
Sopla tu silbato, diles que mamá también viene
Blow your whistle, tell them mama's comin' too
Tómalo un poco
Take it up a little bit
Porque me siento muy triste
'Cause I'm feelin' mighty blue
Aquí está mi boleto, tómalo por favor, conductor
Here's my ticket, take it please, conductor man
Aquí está mi boleto, tómalo por favor, conductor
Here's my ticket, take it please, conductor man
Homin 'a mi mami
Homin' to my mammy
Camino hacia Dixieland
Way down into Dixieland
Fuente: Musixmatch
Autores de la canción: Bessie Smith
Letra de Dixie Flyer Blues © Frank Music Corp.
Comments